De adviezen van de expertengroep GEES worden niet publiek gemaakt en dat is volgens VUB-wetenschapsfilosoof Gustaaf Cornelis maar goed ook, want dergelijke wetenschappelijke adviezen zouden tot misverstanden kunnen leiden. Hij benadrukt bovendien dat de adviezen van het GEES geen mysterieuze of geheime boodschappen bevat voor het publiek. "De doorsneeburger wil echt niet weten wat daarin staat. De meerderheid zou die wetenschappelijke adviezen ook niet begrijpen. Gespecialiseerde journalisten en politici zullen daarom een vertaalslag moeten maken." Wie zich toch waagt om dergelijke rapporten door te nemen, zal zich al gauw afvragen of richtlijnen elkaar niet tegenspreken. Lees meer op demorgen.be (+).